Two and a Half Men 11. Sezon 22. Bölüm

Oh, WALD-E, Good Times Ahead

Two and a Half Men 11. Sezon 22. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Two and a Half Men 11. Sezon 22. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Two and a Half Men 11. Sezon 22. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

* Sen iş arıyor bu güzel ülkede?: (¿Estas buscando trabajo en el mundo nuevo?) : İspanyolca "Yeni dünyada iş mi arıyorsun?"

* Michael Buble: Kanadalı pop müzik sanatçısı. Çok duygusal aşk şarkıları falan söylüyor. Buble, baloncuk demek bu arada.

* Engelli İtalyanlar muhabbeti: Baya komik bir olaymış aslında. "Venetian Blind" panjur demek, ama aynı zamanda "Venedikli Körler" anlamına de geliyor.

* Çorba Tarlası: Amerika'da çok yaygın ve hesaplı bir restoran zinciri. Salata, çorba, pizza ve makarna çeşitleri var.

* Tuvalette Alan'ın dolu deme çabaları: önce İngilizce söyledikten sonra İspanyolca "Dolu" diyor (ocupado) ardından da Almanca olarak deniyor (sprechen Sie pooping)

* dalgın ve pahalı: pensive "dalgın" demek, ama Larry bunu expensive'in kısaca söylenişi olan bir şey sanıyor.

* Gretchen'in kocası Derek: Dizide bu rolü Brad Paisley canlandırmış. Amerika'nın çok sevilen bir country müzik sanatçısı oluyor kendisi. O country-hip-hop muhabbeti oradan geliyor.

* Dale Jr.: Amerikan NASCAR yarış pilotu. Baya fotojenik bir adam, reklamlarda falan da oynuyor.