The Girl Who Sees Smells 1. Sezon 2. Bölüm
Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü
1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.
2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.
3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.
Yorum yazmak için giriş yapmanız gerekiyor. Üyelik tamamen ücretsiz.
Üye ol. Üyeliğin ile giriş yap.
Zeynep55Misafir Yorumlar spoiler içerebilir, yine de görüntülemek ister misiniz ?
-
BridalMaskkKayıtlı Üye
Şu çeviri işini daha samimi yapmanız gerekiyor öncelikle oppa, Ajusshi, ajumma, nuna gibi tabirleri çevirmeyin olduğu gibi yazın özellikle de OPPA, ayrıca ne eti yediğini yazmaya gerek yok barbekü de geç… Uri kelimesi bizim ya da benim anlamına anne baba çocuğu için diyorsa mesela “uri adır” gibi “oğlumuz” diye çevirmeniz gerekiyor Uri kelimesinin altında biricik bi tanecik anlamları yatar bizim biricik oğlumuz demek istiyorlardır mesela bu bölümde abi kardeşi için “Uri Eun seol… çukinda” diyor yani demek istediği “Eun seol’ümü öldüreni öldüreceğim ” diyor yani biraz daha samimiyet lütfen, ve emeğiniz için teşekkürler
Cevap yazmak için üye ol.
Zeynep55Misafir 
Şu çeviri işini daha samimi yapmanız gerekiyor öncelikle oppa, Ajusshi, ajumma, nuna gibi tabirleri çevirmeyin olduğu gibi yazın özellikle de OPPA, ayrıca ne eti yediğini yazmaya gerek yok barbekü de geç… Uri kelimesi bizim ya da benim anlamına anne baba çocuğu için diyorsa mesela “uri adır” gibi “oğlumuz” diye çevirmeniz gerekiyor Uri kelimesinin altında biricik bi tanecik anlamları yatar bizim biricik oğlumuz demek istiyorlardır mesela bu bölümde abi kardeşi için “Uri Eun seol… çukinda” diyor yani demek istediği “Eun seol’ümü öldüreni öldüreceğim ” diyor yani biraz daha samimiyet lütfen, ve emeğiniz için teşekkürler
6
5