Scandal 2. Sezon 20. Bölüm

A Woman Scorned

Scandal 2. Sezon 20. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Scandal 2. Sezon 20. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Scandal 2. Sezon 20. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*NAACP: National Association for the Advancement of Colored People
Ulusal Zencileri Güzelleştirme Derneği olarak esprili bir çeviri yapmak istemedim:)
Örgür Amerikada'ki farklı renklere mensup vatandaşlar için çalıştığından ayrıca Zenci kelimesi kullanmayı sevmediğim için kısaltmayla geçtim.

*Future Farmers of America (NFFA)
1928'de kurulmuş tarımsal eğitim, teknoloji araştırmaları gibi konularda çalışmalar yapan bir örgüt.

*EMILY's List
1985'te Ellen Malcolm tarafından kurulmuş, kuruluş amacı Demokrat kadın adayların seçilmelerine yardımcı olmak olan örgüt.

http://en.wikipedia.org/wiki/EMILY's_List

*Ayı Pençesi (Bear claw)
Bir tür bademli donut.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bear_claw_(pastry)

*Danish
Avusturya, Viyana orjinli İskandinav ülkelrinde de yapılan, ABD'de kısaca Danish olarak adlandırılan tatlı grubu.

http://en.wikipedia.org/wiki/Danish_pastry

*Cannoli (Olsa da yesek)
Ricotta peyniri ile yapılan İtalya, Sicilya orjinli havuza doldursan yüzeceğim tatlı.

http://en.wikipedia.org/wiki/Cannoli

*Multi-Lateration:
Bir tür navigasyon tekniği imiş. (anladıysam ne olayım)

Merak eden zuzaylılar olursa;
https://en.wikipedia.org/wiki/Multilateration

*"The Lovely Bones"
Yazarı Alice Sebold olan 2002 yılında çıkmış roman. Peter Jackson tarafından 2009 yılında sinemaya aktarılmıştır.

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lovely_Bones_(film)