Raising Hope 3. Sezon 2. Bölüm

Throw Maw Maw from the House, Part One

Raising Hope 3. Sezon 2. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Raising Hope 3. Sezon 2. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Raising Hope 3. Sezon 2. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*Eyüp Kitabı (book of Job): Musevi inanışa ait bir kitapmış.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Eyüp_kitabı

*Islak Parmak (Wet Willy): Amerikalıların yaptığı bir şakaymış. Tükürükle ıslatılan bir parmağı, haberi olmadan kişinin kulağına sokmasıyla gerçekleştirilen bu eşek şakasına Wet Willy deniyormuş. Islak Parmak diye çevirmenin uygun olacağını düşündüm.

*tentacle: dokunaç.
testament: vasiyet.
Victoria'nın yanlış söylediği kelimenin doğru hali.

« Önceki Bölüm

Sonraki Bölüm »

Bölümü beğendiniz mi?

Beğendim (1)

Beğenmedim (0)

Raising Hope