Happy Endings 1. Sezon 8. Bölüm

The Girl With the David Tattoo

Happy Endings 1. Sezon 8. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Happy Endings 1. Sezon 8. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Happy Endings 1. Sezon 8. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

==> Hi-hat
Bateride bulunan, ayak pedalı olan bir zilin adı.

==> Jager
Benim de favori içeceğim olan içinde 40 çeşit bitkinin bulunduğu Alman bitki likörüdür. Türkiye'de satan herler bir elin parmağını geçmez. Tam adı Jägermeister yani usta avcıdır.

==> Shot Atmak
Nasıl tekila shot atılıyorsa, Jager de aynı şekilde içiliyor. Çevirmeyi uygun görmedim.

==> Tekboynuz
Asıl adı Unicorn'dur. Mitolojik bir hayvan, tek başlı at.

==> Rushmore Dağı
Amerika'da bir dağ. Yüz şekilleri felan var üzerinde.
http://tr.wikipedia.org/wiki/Rushmore_Da%C4%9F%C4%B1