Betrayal 1. Sezon 13. Bölüm

... A Better Place

Betrayal 1. Sezon 13. Bölüm Türkçe altyazılı orijinal dilinde yabancı dizi izle, Betrayal 1. Sezon 13. Bölüm ücretsiz mobil dizi izle. Betrayal 1. Sezon 13. Bölüm hakkında yorum yapabilirsiniz.

Ses Sorunu ×

Android Cihazlarda Ses Sorunu Çözümü

1Dizinin Konuşma sesleri gelmiyor sadece müzik sesleri geliyor ise, cızırtı vb. sorun yaşıyorsanız. Uygulama marketinden Firefox isimli uygulamayı indirip sitemize o uyguluma ile giriş yapın.

2 Son güncellemelerini almayan android cihazlarda codec ses problemi yaşanıyor özellikle bu sorunu yaşayanlar firefox uygulamasını indirip bu sorunu çözebilir.

3 Sık sık tarayıcı geçmişinizi, çerezlerinizi temizleyin.

Çeviri Notları

*Elephant in the Room: Herkesin görmezden geldiği fakat görmezden gelinemeyecek kadar önemli bir mesele olduğu anlamına gelen bir deyimdir.

Fakat daha sonra ''elephant'' yani fil ile tamamen alakası yokken deyime karşılık birden ''dog'' kelimesi geliyor ardından bu da ''köpek'' anlamında
deyimle mantıklı bir uyarlamasını yapamadığım için köpek kısmını, orta düzey olarak çevirdim fil kısmı, önemli, ciddi mesele anlamını verdi böylece.

« Önceki Bölüm

Bölümü beğendiniz mi?

Beğendim (1)

Beğenmedim (0)

Betrayal